Vranješ je za reprezentaciju Bosne i Hercegovine odigrao 37 utakmica, a prvi nastup je upisao 17. novembra 2010. godine u gostujućoj pobjedi bh. tima od 3:2 u Bratislavi protiv Slovačke.

Trenutno je član belgijskog Anderlechta, a nastupao je još za Borac, Crvenu Zvezdu, Napredak Kruševac, Sheriff Tiraspol, Krasnodar, Alaniu Vladikavkaz, Elazigspor, Gaziantepspor, Sporting Gijon, Tom Tomsk i AEK.

Rukovodstvo i administracija NS/FS BiH čestita rođendan Ognjenu Vranješu i želi sve najbolje u nastavku karijere.